For
English, see below!
Próximas
entradas:
Jueves 17: El Ascendente
Lunes 21: Horóscopo Semanal----Luna Nueva
en Sagitario el 25
Luna en Descanso:
Miércoles 16 a las 2:23 hasta las 13:18
Viernes 18 a las 16:06 hasta las 19:20
Domingo 20 a las 19:23 hasta las 22:17
Para todos los signos:
Importante: Mercurio comienza su fase retrógrada
el próximo jueves 24 hasta el 15 de diciembre. Saberlo es aprovecharlo!
Dejemos para ese período todo trámite o firma de papeles que no sea urgente, o
necesite más dedicación y atención de nuestra parte.
Pero serán semanas especialmente productivas
para quienes tengan Mercurio retrógrado al nacer porque les rindirá el
tiempo haciéndoles avanzar notablemente.
Los demás debemos tomar medidas de
precaución extra durante viajes, cortos o largos, ya que los atrasos son una probabilidad.
También en relación a todo lo que “viaje” hacia nosotros: correos electrónicos
y de los otros, encomiendas y amigos.
No todo es molestia con Mercurio
retrógrado. La concentración es excelente, es buen momento para presentar
proyectos nuevos, rendir exámenes, o intentar cambiar de trabajo. Y aunque la
respuesta que deseamos puede atrasarse, esto no quiere decir sea negativa.
Esta semana y la próxima Virgo, Tauro y
Capricornio pasan a primer plano con la ayuda de Marte, Júpiter y Plutón. Los profundos
cambios que anuncia Plutón son impostergables, pero cuentan con la energía
(controlada y bien utilizada) de Marte y la fortuna del cielo invertida
sabiamente en la Tierra por Júpiter.
Por tratarse de un gran trígono de Tierra proveerá un buen cimiento para todos.
A los signos de Agua, (Cáncer, Escorpio y
Piscis), estas dos semanas les ayudarán a encauzar las emociones que los
desbordan para poder llevarlas a buen puerto. Los signos de Fuego, (Aries, Leo y
Sagitario), con paciencia y perseverancia, van a encontrar sustento y apoyo material para sus
proyectos.
Los signos de Aire, (Libra, Acuario y
Géminis), aprovechen la quietud y el aplomo extra, relájense y
descansen.
Aries
La inspiración unida a un gran poder de
convicción, será todo lo que necesitan ésta semana. Pero, antes que
nada, deben detenerse el tiempo necesario para escucharse a ustedes mismos.
Tauro
La suerte está de su lado, junto con la
energía necesaria para llevar a cabo lo que más desean y por lo que más han
luchado. Actúen con firmeza y tranquilidad, sin dejar de lado el aplomo y la cautela.
Géminis
Mucha inspiración positiva. La abundancia
en los signos de Tierra les promete buenos resultados. No se apresuren y se
detenganse el tiempo necesario para encontrar la manera de llevar sus ideas al
plano real.
Cáncer
Los resultados de la semana dependerán de
su habilidad para comunicar lo necesario de manera convincente y con
suave perseverancia. No es necesario ejercer un control desmesurado, con
ustedes mismos o los demás.
Leo
Están algo cansados, física y moralmente,
y como esto atenta contra su entusiasmo traten de descansar y de
mantener cualquier emprendimiento en espera hasta la semana próxima. La luna
nueva en Sagitario será providencial!
Virgo
Dejarán el pragmatismo de lado y se sentirán
tentados de perseguir anhelos. Disfruten y relájense ya que todo les protege y
no corren grandes riesgos. Cambio de panorama con próxima luna.
Libra
Martes mágico para Libra. No se dejen
seducir por lo fácil y aprovechen el día
para negociar lo que necesite ser corregido con socios en el trabajo, sus
parejas, o amigos. No exageren su buena suerte el 16.
Escorpio
Lo que ahora parece fácil es fruto de
profundo trabajo y espera. Sin ceder a la tentación de dejar algo sin terminar,
establezcan un límite saludable al esfuerzo.
Sagitario
Dediquen la energía extra a alguna actividad física que los gratifique. O para anotar sus intenciones antes
de ponerlas en práctica la semana próxima durante la luna nueva en su signo.
Capricornio
Mucha suerte, inspiración y optimismo. Aprovechen para puestas en marcha, ya que hasta lo más difícil tiene
excelentes posibilidades, pero asegúrense de poder terminar rápidamente con lo
que comiencen.
Acuario
Reserven sus energías ya que cualquier esfuerzo será importante pero el resultado incierto, y arriesgan dar un paso atrás en cualquier iniciativa. La situación mejora notablemente con
la próxima luna nueva.
Piscis
Lunes y martes excepcionalmente positivos.
Cuidado, sin embargo, con exagerar su suerte a partir del miércoles ya que su
evaluación de las circunstancias puede no ser del todo objetiva.
////////////////////////////////////////////////////
Weekly
Horoscope: 11/14
Upcoming
Posts:
Thursday
17th: The Ascendant
Monday
21st: Weekly Horoscope---- New Moon in Sagittarius on the 25th
Void
of Course Moon:
Wednesday
16th at 00:23 until 11: 18 am
Friday
18th at 2:06 pm until 5:20 pm
Sunday
20th at 5:23 pm until 8:17 pm
For All
Signs:
Very
important: Mercury turns retrograde next Thursday 24th until December 15th. Knowledge is power! Leave any serious legal procedure, or the signing of important papers, unless indispensable during this period.
But these
weeks are especially productive for those who have Mercury retrograde at birth.
They won’t waste their time and will be able to take important steps forward.
The
rest of us should take extra precautions during long or short trips as unexpected
delays are possible, also related to what travels to us: emails, parcels or
friends.
But
not everything is passing trouble with retrograde Mercury. Concentration is
excellent, it is a good moment to introduce new ideas, take exams o try to
change work. The answer we wait for may take longer, but it doesn’t mean it is
a negative one.
This
week and next Virgo, Taurus and Capricorn shall be the great beneficiaries with
the help of Mars, Jupiter and Pluto. The deep changes Pluto brings cannot be
postponed, but they can count with Mars’ balanced and well used energy along
with heaven’s fortune wisely invested on earth by Jupiter.
To
the Water signs, (Cancer, Scorpio and Pisces), these two weeks will help to
channel their emotions to good harbors. The Fire signs, (Aries, Leo and
Sagittarius), with patience and perseverance will be able to put solid
foundations for their dreams.
The
Air signs, (Libra, Aquarius and Gemini), can make use of the low encouragement
and extra composure to rest and relax.
Aries
You
can count with all you need this week: inspiration and conviction. But, first
of all, stop and listen to yourselves.
Taurus
Luck
is on your side along with all the energy to do what you most
desire and have fought long for. Act firmly but with conviction, never leaving
your natural caution aside.
Gemini
A
lot of positive inspiration as the earth signs’ abundance promises good results
to your endeavors. Don’t rush and take the time you need to bring your
ideas to the real world.
Cancer
The
result of the week will rest on your ability to communicate with smooth
perseverance in a convincing way. There’s no need to apply a stern control
with yourselves or others.
Leo
You
are physically and emotionally restless and this goes against your natural
enthusiasm. Try to rest a little leaving any important start on wait till next
week. The New Moon in Sagittarius will be providential!
Virgo
Leaving
all pragmatism aside you’ll feel tempted to follow your deepest desires. There
are no great risks ahead, so relax and enjoy for everything is protecting you,
and there are changes coming with the new moon next week.
Libra
Tuesday
is going to be special for Libra. Do not be seduced on the 16th because everything runs smoothly and use the day to negotiate what needs to be corrected with partners in work,
love, or friends.
Scorpio
What
now seems easy is the result of a lot of work and waiting. Don’t procrastinate
and finish what needs to be completed, but establish a healthy boundary to your
effort.
Sagittarius
Put
any excess of energy in a physical activity that makes you happy. Or write down that special intention and keep it
simmering till next week new moon in your sign!
Capricorn
Good
luck, optimism and inspiration for Capricorn this week. Make use of it for
beginnings as even the most difficult tasks can count on extra help. But make
sure you’ll be able to finish anything you start.
Aquarius
Keep
your energy for anything will demand considerable effort this week with
unpredictable results. You might risk taking a step back, but the general
situation improves dramatically for you next week with the new moon.
Pisces
Exceptionally
positive Monday and Tuesday. Beware, though, of testing your good luck from
Wednesday onward as you might not evaluate objectively the risks involved.