For
English, see below!
Próxima
entrada:
Lunes 6: Horóscopo
semanal
Rata
Deben tomar decisiones importantes
para todos que no serán populares. No acepten ayuda de personas poco serias por
tentadora que sea. Cuiden su sistema inmunológico. Retomen sus planes a largo
plazo.
Búfalo
Eviten fricciones y piensen
dos veces antes de decir lo que piensan en el trabajo, las consecuencias serían
desagradables y no cambiarían nada. Mejoría desde el 9. No hagan esfuerzos innecesarios.
Tigre
Agosto los lleva lejos o atrae
extranjeros a su vida. Si los tienta alguna aventura amorosa… sean prudentes!
Deberán ocuparse de desperfectos domésticos poco importantes pero muy molestos.
Gato o conejo
Revisen sus planes y, ante
la menor duda, estén listos a dejarlos de lado y a volver a empezar. Escuchen nuevas
propuestas de trabajo porque serán afortunadas! Apaguen la televisión y salgan
al aire libre.
Dragón
Reuniones y encuentros de
todo tipo proveerán el ambiente ideal para conocer gente importante. Tomen dos
o tres días de descanso alrededor del 20 para evitar dudas existenciales generadas por el
agotamiento.
Serpiente
Podrán expresarse libremente
y sin temor en el trabajo. Amigos o familiares necesitarán de su ayuda
alrededor del 10. Se liberan de una deuda importante antes del 20. Festejen!
Solo ustedes saben lo que les costó!
Caballo
Dediquen la primera quincena
al amor sin reservas, ni temor a perder su independencia porque ya no será tan
importante. Eviten las distracciones en el trabajo y tomen la rutina con calma.
Cabra
Liberen cada espacio de su
vida de lo que no necesitan: ropa, condimentos vencidos en las alacenas, nombres
en su lista de contacto, etc. Eviten atrasos y demoras ajenas moviéndose por su
cuenta cuando sea posible.
Mono
Organicen su tarea
diariamente y podrán cumplir sus objetivos sin distracciones. No renueven
electrónicos antes del 18. Salgan y recuperen el tiempo perdido con amigos del
alma.
Gallo
Mantengan un perfil bajo,
hablen bien de sus colegas y pasarán un mes tranquilo. Su presencia será
imprescindible en un proyecto de ayuda comunitario. Noticias felices a mediados
de mes.
Perro
No hablen de más, no asuman
que los demás comparten su sentido del humor o se pasarán el mes disculpándose.
Algo que comenzaron hace un tiempo como hobby puede transformarse en un negocio
rentable.
Chancho o jabalí
El placer los tienta más que
nunca en agosto y todo será una buena excusa para cocinar, o que cocinen para
ustedes, y disfrutar de conversaciones inspiradoras. Deudas pequeñas que no pueden esperar a fin de
mes.
///////////////////////////////////////////////////
Chinese
Horoscope for August
Upcoming
Post:
Monday 6: Weekly Horoscope
Rat
You’ll need to make important decisions which may not be
popular. No matter how tempting… don’t accept help unless those offering it are
serious. Take care of your immunologic system. Rekindle any long term plans.
Ox
Think twice before speaking your mind at work and you’ll avoid a
lot of friction, the consequences would be great and nothing would really
improve. Better from August 9. Don’t get unnecessarily exhausted.
Tiger
August will take you far away or bring foreigners to your circles.
Use caution if tempted by illicit love. You’ll need to take care of small
inconveniencies at home, nothing serious but annoying.
Cat or Rabbit
Review your plans, be ready to leave them behind for good if you
doubt and start again. Listen to new proposals at work, they may be the break
you’re waiting for. Turn off the TV and make a picnic!
Dragon
Your busy agenda will provide plenty of encounters with people
who might be relevant in your future. Take a two or three days’ rest to avoid existential
doubts at the end of the month.
Snake
You’ll be happy to express yourselves creatively at work and at
home. Family or friends might need your help by midmonth. You’ll free
yourselves of an important debt: Enjoy! Only you know how hard it was.
Horse
Devote the first two weeks to love without any reservations. Do
not be afraid of losing your independence as it won’t matter any longer. Avoid
distractions at work and calmly adjust to routine.
Goat
Free yourselves of what you don’t need any more: clothes,
expired condiments in your cabinet, names in your contact list, etc. Avoid others’ delays commuting by yourselves as much
as possible.
Monkey
Organize your daily routine to the minute to be able to fulfill
your plans without distractions. Do not upgrade any electronics before the 18th.
Go out and enjoy the company of soul
friends.
Rooster
Keep a low profile, speak well of your colleagues and you’ll
have a nice month. Your presence will be essential in a community project.
Happy news by midmonth.
Dog
Don’t assume that everyone share your sense of humor and you won’t
spend the month explaining yourselves. Sometimes less is more! Something you started some time ago as a hobby
is turning into profitable business.
Boar
Pleasures are more tempting than ever and everything is going to
be a good excuse for cooking, or having someone else to cook for you. Long,
inspiring converstions with friends. Small debts that cannot wait at the end of
the month.