Próximas entradas: Domingo 26 de Junio: El Yin y el Yang en la Astrología china
Horóscopo semanal: Viernes 1 de Julio para la Luna Nueva, con Eclipse Solar.
For English, see below
Para todos los signos:
Hoy, 21 de Junio, día del Solsticio de invierno, entra el Sol en el signo de Cáncer. Cancerianos y cancerianas serán potenciados durante un mes, pero también cambiará la energía de los demás signos. Todos nos sentiremos más receptivos y atentos a la emoción del otro, muy susceptibles y menos dispuestos a escuchar críticas.
Y por donde anda el Sol vamos a encontrar siempre cerca a Mercurio, que es su mensajero (también nuestro), y
el viernes 17 Mercurio ingresó en Cáncer. El recorrido actual de los planetas por los signos, mientras escribo ésto, se denomina “tránsito”. Y es único y el mismo para todos los que lo seguimos desde la tierra.
El tránsito de Mercurio en Cáncer hará que toda forma de comunicación este cargada de emoción, que nos sintamos más susceptibles y que los resultados a veces no sean tan claros porque el debate entre el poder entender y que nos entiendan y la carga emocional suele ser complicado.
Horóscopo para la semana de Luna Menguante (23 de Junio-1 de Julio):
Cada mes, el Cuarto Menguante señala el comienzo de un “retiro” ideal para ahorrar energía interior. Es momento de pagar deudas, cerrar negocios, concluír planes y consolidar proyectos, más que de comienzos.
Pero cada signo seguirá su propio ritmo al usar la misma energía, espero poder ayudar!
Aries
Pueden sentir nostalgia y alguna tristeza, que será pasajera, cuando se encuentren evaluando el pasado.
La tendencia en este momento es a volver atrás, a revisar lazos familiares con ojos nuevos, que sean también conciliadores!
Tauro
A veces simplemente no pueden resolver todo. Aprovechen esta semana para vislumbrar con objetividad el trabajo por delante sin intentar comenzarlo. La luna en cuarto menguante lleva siempre hacia atrás al corazón y Tauro no es una excepción. Descansen ya que siguen meses de toma de decisiones y cambios impostergables.
Géminis
Habiendo terminado un mes muy personal y activo durante el que se vieron avasallados con información acerca de lo posible y lo imposible, deberían ahora pensar con calma en que invertir lo aprendido para su máximo beneficio, crecimiento y revaloración personal.
Cáncer
Con la entrada del Sol en su signo el 21 de junio comenzó el mes astrológico de Cáncer. Notarán el cambio de energía, que, en el caso de Cáncer, es siempre menos evidente en el afuera. No tendrán por eso menos obligaciones, pero durante tres semanas podrán actuar en terreno conocido.
Leo
Junio ha sido un mes importante y profundamente inspirado. Ahora, y durante la semana de cuarto menguante, sin perder la paciencia manejen con delicadeza sus planes previendo, de ser posible, cualquier error en el futuro.
Virgo
El Sol en Cáncer y la Luna en Aries que inician ésta fase menguante pueden ser demasiado irritantes para Virgo que se sentirá atrapado entre la impaciencia que lo impulsa a actuar y la emotividad que le hace dudar.
Lo más sensato sería concentrarse en la rutina diaria sin innovar durante unos días.
Libra
No se excedan en ningún ámbito, tampoco participen intentando mediar en conversaciones demasiado emocionales. Manténganse tranquilos y desapegados mientras llegan días menos exigentes emocionalmente.
Escorpio
La entrada del Sol en Cáncer los devuelve a una energía más familiar. Sentirán alivio y la posibilidad de proyectar en serio por primera vez en meses. Este Sol marca el comienzo de tres semanas que deben aprovechar con fé y tenacidad.
Sagitario
No se dejen llevar por un excesivo entusiasmo. Las últimas dos semanas pueden haber sido mágicas y reveladoras, han percibido posibilidades reales de mejora, ahora lo inteligente será perseverar pero dentro de un proyecto práctico y, sobre todo, posible.
Capricornio
Comienzan un mes muy importante en el año para Capricornio. La entrada del Sol en su signo opuesto, Cáncer, les pondrá en la obligación de evaluar con objetividad la primera mitad del año y les permitirá eliminar todo aquello emprendido que no haga falta o de mejorar lo que sea necesario. No es momento para sentimentalismos.
Acuario
Días buenos y tranquilos. Días neutros que servirán para limitar la información recibida a lo que sea esencial sin temor a equivocarse para seguir adelante más eficientemente. Buen momento para trabajar, estudiar o disfrutar con los demás.
Piscis
La entrada del Sol en Cáncer es ambivalente para Piscis, por un lado los vuelve hacia adentro, que es un estado natural para Piscis, y por el otro los hipersensibiliza y les hace sentir, tal vez sin razón, demasiado expuestos. Tomen las cosas con calma, no prejuzguen y que haya paz!
Next Post: Sunday, June 26: Yin and Yang in Chinese astrology.
Weekly Horoscope: Friday, July 1 for the New Moon, with a Solar Eclipse.
For all signs
Today, June 21, when the Sun enters Cancer, takes place the Summer Solstice. There is going to be a shift of energy for everyone, not only for those having birthdays this month. We’ll feel more receptive and in touch with others’ emotions, more sensitive in general and less ready to be questioned.
And we will always find Mercury close to the Sun, for he is his messenger, and ours.
Last Friday 17 Mercury entered Cancer. It is going to be there till July 3. The actual path of the planets along the signs, as I write this, is called “transit”. And it is the same for all of us looking from the Earth. Mercury’s transit in Cancer will make us feel very sensitive when communicating and sometimes we won’t get clear results as the debate between understanding and being understood along with the emotional load may be complicated.
Horoscope for the Waning Moon (June 23-July 1):
For all signs:
Each month, the Waning Moon marks the beginning of recession, ideal for saving up inner energy. It is also the period when we should try to pay our debts, close business and consolidate as much as possible instead of starting with new projects.
But each sign will follow its own rhythm when using the same energy, and I hope to be of some help!
Aries
This week you might feel nostalgic, or a passing sadness, evaluating past events. Your mind and your heart are taking you back to review family ties with new eyes, I hope they are conciliatory too!
Taurus
Sometimes you simply can not find a solution for everything. Use this week to measure the work ahead without trying to start it. The waning moon always takes one’s the heart to the past and with Taurus’ it makes no exception. Just rest, for the coming months are going to be of change you won’t be able to ignore, and reassessment.
Gemini
A very personal and active month, during which you have been overwhelmed with information on the possible and impossible, is over. Your task is now to think about where to invest what you have learnt for your personal benefit and enrichment.
Cancer
The entrance of the Sun in your sign started your astrological month. Your will feel the shift of energy, and, as it usually happens with Cancer, it is going to be more evident inside yourselves than out.
You will have no less chores, but at least you’ll be working with the help of a well known energy.
Leo
June has been an important and fortunately inspired month. Now, during this week of the waning moon, and without growing impatient, think your plans over taking into account any possible mistake! La entrada del sol en Cáncer los devuelve a terreno conocido.
Virgo
The Sun in Cancer and the Moon in Aries at the beginning of the waning phase could be annoying for Virgo. You will feel trapped between impatience compelling to action and a doubtful sensitivity.
The sensible middle would be to focus on everyday routines without trying to change anything for the moment.
Libra
Do not overindulge yourself and try not to meddle in others’ conversations if they turn out too emotional.
Keep calm and detached while easier days arrive.
Scorpio
The entrance of the sun in Cancer takes you back to a well known and easier field of action. You’ll feel relieved and able to plan seriously for the first time in months. This Sun marks the beginning of what should be three fruitful weeks.
Sagittarius
Do not be carried away by your enthusiasm. The last couple of weeks may have been revealing and magic, and you have seen real chances of improvement. Now the wise thing would be to persevere with a sensible, and best of all, possible project.
Capricorn
This is the beginning of a very important month for Capricorn. The entrance of the Sun in your opposite sign, Cancer, will compel you to evaluate the first half of the year allowing you to dispose of what’s no longer useful and to improve what needs to be improved.
Aquarius
Good and peaceful days ahead that will allow you to restrict the information you already got to the essentials, and this in time is going to result in a better work.
Ideal period to work, study or travel with friends.
Pisces
The entrance of the Sun in Cancer may have mixed results for Pisces. First it takes you inside of yourselves, to a well known land, but on the other side it makes you extremely aware of others and so you may, erroneously, feel susceptible and overexposed. Do not prejudge, take things easy and be at peace!