For English, see below!
Próximas entradas:
Viernes 9: Luna Llena en
Géminis el sábado 10
Lunes 12: Horóscopo semanal
Luna en descanso:
Martes 6 a las 8:14 hasta
las 23:52
Jueves 8 a las 8:40 hasta
las 23:53
Domingo 11 a las 7:25 hasta
las 10:27
Para todos los signos
Hasta el día viernes debemos
intentar concluir lo más importante o urgente que necesite nuestra atención.
Especialmente si se trata de algo comenzado el pasado 25 de noviembre con la
luna nueva.
Durante los días “crecientes”
que preceden a la luna llena, (el próximo sábado 10 por la mañana), suelen
incrementarse las posibilidades de actuar nuestros deseos y necesidades. Y esta
semana no será la excepción.
Sin embargo, no debemos tomar
ninguna decisión importante o irreversible antes del día de la luna llena. Ella
siempre revela salidas o inconvenientes que permanecían ocultos y es mejor
esperar en preparación, que equivocarnos por apresurados, o por no tener un
panorama completo de la situación.
Mercurio retrógrado puede
complicar un poco lo que decimos y como lo decimos.
A esto se suma un encuentro,
por suerte breve, con Marte. Cuando Marte y Mercurio se encuentran hay
conflicto, ya la que urgencia por hacernos escuchar nos impide a veces medir lo
que decimos. Saturno pondrá freno a las situaciones verbales exageradas,
obligándonos a pedir disculpas o a justificarnos si hace falta.
Venus y Marte se encuentran
armoniosos y nos invitan a recibir y dar amor de todo tipo y a todo el
mundo. Como las líneas de comunicación se encuentran momentáneamente
interrumpidas o son poco claras, cortesía del cortocircuito ocasionado por
Mercurio, Saturno y Marte, deberíamos expresar nuestro afecto con
manifestaciones prácticas o miradas, en lugar de palabras, orales o escritas.
La luna llena del próximo
sábado 10 será la última del año 2011. En una entrada especial el viernes les
contaré como afecta a cada signo.
Hasta entonces y gracias por
seguirme!
Aries
Dedíquense a terminar lo que
está en marcha con tranquilidad y cuidado, ya que no es momento para inicios.
La información es incompleta y poco segura.
Tauro
Se sentirán presionados a
gastar más de lo que tenían pensado y obligados a generar más recursos. No se desesperen
porque encontrarán la manera.
Géminis
Que la urgencia no les prive
de paciencia y buena voluntad al hablar y actuar. Si callan y escuchan
encontrarán salidas impensadas a viejos dilemas.
Cáncer
Reflexionen y prioricen lo
que necesitan hacer para usar mejor el tiempo y que los problemas sean menores.
Organicen sus gastos para después del 14.
Leo
Mantengan la calma a pesar
del poco incentivo, y no crean todo lo que escuchan ya que su percepción no es
clara. Gran mejoría la segunda quincena del mes.
Virgo
No escuchen chismes y se evitarán
disgustos, especialmente en el trabajo. Afectivamente tal vez sea el momento de
tomar decisiones importantes.
Libra
Necesitan armarse de
paciencia y recuperar el buen humor en una semana que se presenta llena de
improvistos y posibles demoras, nada grave.
Escorpio
Eviten tomar decisiones impulsivas
y gastar o pedir dinero prestado esta semana, todo puede complicarse con
inconvenientes inesperados más adelante.
Sagitario
Mantengan la calma y a la
gente que los quiere cerca. Esto será indispensable para su bienestar emocional
ya que temas íntimos pueden salir a la luz pública.
Capricornio
Uno de los signos favorecidos
esta semana con actitud positiva y apoyo del afuera. Pero eviten los excesos, prepárense
para tener que improvisar y cuiden su salud.
Acuario
Cambia el panorama de manera
positiva. Tomen el tiempo que necesiten para estar seguros de que entienden lo
que se les ofrece y actúen con tranquilidad.
Piscis
El amor y cuestiones
domésticas requieren su atención y un pequeño sacrificio esta semana. Se
avecina la necesidad de tomar una decisión afectiva importante.
////////////////////////////////////////////////////
Weekly
Horoscope: 12/5
Upcoming Posts:
Friday 9th: Saturday 10th, Full Moon in
Gemini
Monday 12th: Weekly Horoscope
Void of Course Moon:
Tuesday 6th at 6:14 am till 9:53 pm
Thursday 8th at 6:40 am till 9:53 am
Sunday 11th at 5:25 am till 8:27 am
For All Signs
We need to try and finish everything important or urgent
demanding our attention before Friday. Specially if it something we started with
the new moon last November 25.
During the “waxing” days preceding the full moon, (next Saturday
10), the chances to achieve our wishes and needs increase too. And this week is
not an exception.
It is important, however, not to make any transcendental or
irreversible decision before the day of the full moon. It would be better to
wait and get ourselves ready as the full moon always reveals hidden exits or
problems, than to rush into mistakes due to lack of information.
Mercury retrograde may interfere with what we say and how we say
it. To this we should add his brief encounter with Mars. When Mercury and Mars
meet, there is conflict, as the urgency to make ourselves heard does not allow
us to measure what we say. But Saturn will cut any verbal outburst and make us
justify ourselves or humbly ask for forgiveness.
Venus and Mars are in harmony and inviting us to give and receive
love. As Mercury, Saturn and Mars are interfering the lines, we would do better
to find alternative ways and manifest our love through glances or with tokens
of love instead of words, oral or written.
Next Saturday 10th full moon will be the last of
2011. I’ll write about its meaning for each sign in a special post next Friday.
Be good and safe, and thank you for following me!
Aries
Devote yourselves to carefully end what is already in motion. Don’t
start any new things because the information is neither safe, nor complete yet.
Taurus
You will feel pressed to spend more than you expected, and
compelled to earn more. Don’t despair for you’ll find a way after the full
moon.
Gemini
Do not lose your patience and good will when talking to others
this week. Keep silent and listen to yourself instead and you’ll find solutions
for old dilemmas.
Cancer
Stop and give priority to what needs to be done in order to use
your time better and have less problems. Schedule your expenses for the second
half of the month.
Leo
Keep calm in spite of the lack of incentives and don’t trust in
everything you hear, your reason is foggy these days. Improvement during the
second half of the month.
Virgo
Disregard gossip to avoid arguments, especially at work. You are
on the threshold of making an important emotional decision.
Libra
You need to be patient and recover your sense of humor to face a
week full of improvisation and delays of every kind, nothing serious though!
Scorpio
Avoid making important decisions, spending or borrowing money
this week, everything can get unexpectedly complicated later on.
Sagittarius
Keep calm and close to those you love. This is going to be
important for your emotional well being if intimate matters surface this week.
Capricorn
One of the signs favored this week with positive attitude and
support. Avoid excessive enthusiasm, get ready to improvise and take care of
your health.
Aquarius
Your scenery is shifting for good. Take time to make sure you
understand what you are asked to do and act calmly.
Pisces
Love and domestic issues require your attention and a little
sacrifice this week. Beware that you will need to make an important emotional
decision soon.