For
English, see below!
Próxima entrada:
Lunes 19: Horóscopo de la
Luna Nueva en Capricornio el 24
Solsticio de Verano y la entrada del Sol en Capricornio
Los solsticios y los
equinoccios son fenómenos astronómicos relacionados a la inclinación de la
Tierra con respecto al Sol y señalan el cambio de las estaciones.
El próximo 22 se produce el
solsticio de verano. Durante tres días la inclinación de la Tierra acercará al
Hemisferio Sur más que nunca al Sol gestándose así el día más largo del año.
El solsticio de verano
coincide con la entrada del Sol en Capricornio.
A partir del jueves 22
minuto a minuto comienzan a acortarse los días y lentamente el Sol nos aleja
del optimismo y despreocupación de Sagitario inclinándonos a la reflexión del
austero Capricornio.
Hasta entonces y bajo la
influencia de Sagitario hemos hecho planes para las fiestas, pensado en
regalos, invitado y saludado amigos y familiares.
Con el Sol en Capricornio nos
tocará hacer la comida, preparar la mesa y pagar los regalos y los festejos.
Se trata, sin lugar a dudas,
de un momento de reflexión y balance anual para todos. También de reencuentro
más o menos feliz con nuestro pasado a través de familiares que vemos una vez
al año.
Este año el Sol en Capricornio
está sostenido por Marte en Virgo, Júpiter en Tauro y Plutón en el mismo
Capricornio.
Se inicia un mes de
definiciones trascendentes para Capricornio, Tauro y Virgo. Recuerden quienes
hayan nacido en el primer decanato aprovechar los primeros diez días, y así con
el segundo y tercer decanato durante los días siguientes.
Cáncer, Escorpio y Piscis se
sentirán más tranquilos y en paz con ellos mismos y con el mundo que les rodea.
Podrán consolidar ideas sin dispersar su
esfuerzo y con mayor ganancia.
Libra, Acuario y Géminis
pueden estar más exigidos a medida que la energía se desplaza hacia Capricornio.
Pero Capricornio les brindará pistas sólidas para hechos concretos. No
desaprovechen el mes solo porque las oportunidades no aparecen a simple vista.
Saturno, el regente de Capricornio, siempre premia a quien se esfuerza, sin
importar el signo al que pertenezca!
Este será también un mes
interesante y productivo para Aries, Leo y Sagitario ya que cuentan con las herramientas
que les brinda Capricornio, el forjador del propio destino, para concretar en
obras la inspiración de su fuego.
El sábado 24 y coincidiendo
con la Nochebuena se produce la luna nueva. Tienen hasta entonces para visualizar
su último deseo para éste año y el primero del 2012.
Hasta la próxima y gracias
por seguirme!
Winter Solstice
and the Capricorn Sun
Next Post:
Monday 19th: Horoscope of the New Moon in Capricorn
next 24th
Solstices and equinoxes are astronomical phenomenon related to
the inclination of the Earth in reference to the Sun and they signal the change
of the seasons.
The Winter Solstice takes place next 22nd and during
approximately three days the inclination of the Earth at the Northern hemisphere
is going to be farther than ever from the Sun giving birth to the shortest day
of the year.
The Winter solstice coincides with the entrance of the Sun in
Capricorn.
From Thursday 22nd onward and minute by minute days
will be progressively longer and the Sun will take us slowly away from Sagittarius’
optimism toward Capricorn’s reflective mood.
Until then and under Sagittarius’ influence we made plans for
the holidays, thought about presents, greeted and invited friends and family. Now
with the Capricorn’s Sun we have to get the food ready, set the table for the
party and pay for the presents.
We’ll have a more or less pleasing encounter with our past when
we meet family members during the holidays. It is obviously going to be a period
of reflection, and a balance.
This year the Capricorn’s Sun is held strong and assisted by
Mars in Virgo, Jupiter in Taurus and Pluto in Capricorn.
A very important month full of transcendent definitions
starts
for Capricorn, Taurus and Virgo. Those born during the first decanate will make
a better use of the first ten days, the same for the second and third decanate
in the following days.
Cancer, Scorpio and Pisces will feel relieved and at peace with
themselves and the world as they are able to put their ideas into action with less
effort and more results.
Libra, Aquarius and Gemini may feel a greater demand on them as
the energy swifts to Capricorn’s slow motion. But Capricorn will provide them
with solid chances of positive actions. Use the month well even even if
opportunities do not appear at first glance. Saturn, Capricorn’s ruler, always
rewards those who willingly commit themselves and persevere.
This is a very good month for Aries, Leo and Sagittarius as
Capricorn enables them with the tools they´ll need to carry their inspiration
to concrete action.
Capricorn’s new moon takes place on Christmas’ Eve. You have
until then to visualize your last wish for this year and the very first one for
next!
Thank you for following me!
