AstroMiami: Saturno retrógrado ---- Retrograde Saturn

Saturno retrógrado ---- Retrograde Saturn


For English, see below!

Próxima entrada:
Lunes 13: Horóscopo semanal

Saturno retrógrado (7 de Febrero hasta el 25 de Junio)

Cuando Saturno entra en su fase retrógrada, o quieta, nos da la oportunidad de mejorar y afianzar nuestra estructura externa e interna.

Saturno nos relaciona directamente con el mundo físico y sus necesidades, la casa en la que vivimos y nuestra casa interior, su estructura material y psicológica y la manera en que proveemos por ambas.

En el mundo saturnino todo gira alrededor de los límites. Al estar quieto nos obliga a detenernos,  podremos reacomodar nuestras prioridades dejando de lado lo que ya no sirve y decir basta cuando haga falta.

Quien posee un buen Saturno natal no tiene problemas al dosificar su esfuerzo para obtener un máximo provecho, ni en ponerle límites al esfuerzo ajeno por intervenir  en su vida.

Saturno retrógrado nos brinda a todos la oportunidad a de tener, durante el tiempo que dure la fase, un buen Saturno prestado.

Pero cobra por su ayuda, y en el costo está también el aprendizaje que nos deja. Saturno espera que terminemos con lo comenzado, que honremos nuestra palabra y cumplamos con lo que nos propusimos.

Si nos empecinamos a comenzar con algo nuevo antes de culminar con lo viejo es probable que nos espere la desilusión. Pero será por una elección nuestra, no por Saturno empecinado en frustrar una y otra vez nuestros intentos.

Saturno esta retrógrado al final de Libra, haciendo un último esfuerzo para mostrarnos con claridad lo que necesitamos cambiar dentro y fuera nuestro.

Marte está retrógrado en Virgo y desde allí nos asiste con paciencia y gusto por la perfección al llevar a cabo el trabajo que nos pide Saturno.

Neptuno recién ingresado en el mundo psíquico de Piscis aporta excusas insólitas y válidas a nuestro esfuerzo.

Para hacer un buen Saturno utilicemos el empuje inicial de este Sol acuariano para desapegarnos de lo viejo sin temor, ni sentimentalismos!

///////////////////////////////////////////////////////



Upcoming Post:

Monday 13th: Weekly Horoscope

Retrograde Saturn: February 7th till June 25th

During his retrograde, or quiet phase, Saturn gives us the chance to improve and reset our inner and external structure before moving toward our goals.

Saturn puts us in contact with the physical world and its needs, with the house we inhabit and the house within ourselves, their material and psychological structures, and how we provide for them both.

In Saturn’s world everything is about limits. When he is quite, he makes us stop and redesign our priorities, negotiating if needed to leave aside what is of no use any longer. He also enables us to say enough!

Those who have a good natal Saturn have no trouble to employ their effort in such a way as to produce a maximum result, or to put a stop to others’ effort to interfere in their lives.

Retrograde Saturn provides us all with a chance to have, for as long as the phase lasts, a good Saturn!
But he charges us for his services, and in his price is also his teaching. He expects us to finish with what we have already started, to honor our word and to fulfill our promises.

If we insist in starting something new before ending old commitments or duties, the result may be disillusionment, and it won’t stubborn Saturn trying to frustrate us, but our free will.

Saturn is retrograde at the end of Libra, making a last intellectual attempt to show us what needs to be changed inside and outside us.

Retrograde Mars in Virgo assists us with patience and a taste for perfection to fulfill what Saturn requires from us.

Neptune just arrived in psychic Pisces provides unexpected excuses to validate our efforts.

Let’s use the initial drive of the Aquarius Sun to make a good Saturn and detach ourselves from the old without fears or sentimentalisms!