For
English, see below!
Próxima entrada:
Lunes 18 de Junio: Horóscopo
semanal /// Luna nueva en Géminis el 19
Jueves 21 de Junio: CANCER,
el signo del mes
Luna en descanso:
Lunes 11 a las 7:42 hasta el
martes 12 a la 1:22
Miércoles 13 a las 12:10
hasta el jueves 14 a las 13:23
Sábado 16 a las 9:10 hasta el
domingo 17 a las 2:25
Para todos los signos:
Venus aún retrógrado
hizo conjunción con el Sol inmediatamente después de la luna llena con eclipse
en Sagitario el día 6.
Esto es muy importante: tengan
en cuenta que casa ocupan Sagitario y Géminis en su carta, y que planetas se
encuentran allí porque ese sector se verá movilizado durante seis meses.
En general, y para todos, este
último eclipse inició un período en el que enfrentaremos emociones reprimidas
que nos frenan y nos frustran. Analizaremos nuestro rol en la pareja y en
sociedades de todo tipo: Quién es más fuerte? Nos importa? Nos molesta?
Podemos encontrar a personas
significativas en nuestro pasado y que hoy forman parte de algo no resuelto:
tendremos oportunidad de ver el conflicto, de resolverlo y liberarnos. Esto no
necesariamente implica “reencontrarse” con la persona. Simplemente algo puede
ocurrir que nos la
recuerde.
Lunes tenso
debido a un encuentro entre Mercurio, Plutón y Urano. Lucharemos
por nuestras ideas a pesar de las dudas que tengamos y de la hostilidad, real o
no, que percibimos a nuestro alrededor.
También el lunes Júpiter ingresa en Géminis favoreciendo a las aspiraciones de Géminis, Libra y Acuario durante un
año y acelerando la comunicación y relaciones interpersonales en general.
El martes 12 Kirón
hace un trígono sanador con Mercurio y nos da la oportunidad de remediar con
palabras cualquier problema que se nos haya ido de las manos.
El miércoles un trígono
entre Saturno y el Sol traen estabilidad y consejos sabios y prácticos.
Aries
Amigos que entran y salen de
su vida generan en ustedes nuevas ideas, pero no se apuren a decidir porque todavía
tienen que tomar forma. Atención el 11 y 12. Consejos valiosos el 13.
Tauro
Están muy sensibles y en
cada conversación ven una crítica, pero como sus ideas son excelentes,
guárdenlas para proyectos personales sin entrar en discusiones interminables.
Positivos: 14, 15 y 16.
Géminis
Tomen el lunes y martes con
calma porque hasta el miércoles el nerviosismo y la distracción pueden
ocasionar una lucha de poder innecesaria con su pareja o asociados. Mejoría
notable desde el 13.
Cáncer
El insomnio y la
hiperactividad mental pueden llevarlos a perder la perspectiva de lo que es
real y lo que no lo es, o hacer que vean ataques o críticas que no existen.
Descansen! Mejoran desde el 13.
Leo
Que no les gane la
impaciencia. Sienten necesidad de dejar el pasado atrás, pero aún están en una
zona delicada. Analicen sus verdaderas motivaciones y los riesgos de apurarse.
Positivo desde el miércoles.
Virgo
No callen nada importante,
pero tómense tiempo para pensar y encontrar las palabras justas que expresan su
necesidad antes de cualquier conversación importante. Cuidado el 11 y 12.
Positivos: 13, 14 y 17.
Libra
Comienzan la semana llenos
de entusiasmo y buenas ideas que les regala Júpiter desde Géminis y el
miércoles podrán elegir lo que es posible de lo que no lo es. No exageren el 11
y 12. Positivos: 13 y 17.
Escorpio
No es una semana para tomar
decisiones importantes o tomarse muy en serio a ustedes mismos o a los demás.
Lunes y martes complicados para el diálogo constructivo. Mejora jueves, viernes
y sábado.
Sagitario
Tienen mucho para decir,
pero también para escuchar y aprender de los demás. Júpiter enriquecerá las
relaciones de Sagitario durante un año pero deben ser flexibles y receptivos. Semana
positiva desde el 13.
Capricornio
Mucha información y casi toda
útil, pero elijan un tema por vez y concéntrense debidamente para que resulte
provechoso. Cuidado 11 y 12. Positivo desde el jueves.
Acuario
Se encontrarán con contratiempos
inesperados y personas
autoritarias que no les permiten exponer sus ideas antes
del miércoles. Manténganse constantes el lunes y martes y diseñen su estrategia.
Positivo desde el jueves.
Piscis
Con Júpiter en Géminis
comienza un largo período de evaluación de toda su vida. Eviten caer en
extremos de alegría o de pena esta semana, especialmente el lunes y martes.
Mejoría desde el jueves.
////////////////////////////////////////////////////
Weekly
Horoscope: 6/1
Upcoming
Posts:
Monday, June 18: Weekly Horoscope /// Full Moon in Gemini on the
19th
Thursday, June 21: CANCER, the Sign of the Month
Void of
Course Moon:
Monday 11 at 6:42 am until Tuesday 12 at 12:22 am
Wednesday 13 at 11:10 am until Thursday 14 at 12:23 pm
Saturday 16 at 8:10 am until Sunday 17 at 1:25 am
For All
Signs
Venus, still retrograde, made a conjunction with the Sun
immediately following the full moon eclipse in Sagittarius last Thursday.
This is very important: take into account the houses
occupied by
Gemini and Sagittarius in your chart, and any planets there as these sectors
will undergo deep changes during the next six months.
In general, and for all of us, this last eclipse started a
period when we will face repressed and frustrated emotions. We will examine our
role in a couple and in any type of associations: who is stronger? Do we care?
Is there anything bothering us?
We might encounter significant people from our past who
represent something deep and still unsolved deep inside us: we’ll have the
chance to see the conflict, work it out and free ourselves. This does not
necessarily mean actually meeting the person, still something might happen that
brings us the memory.
Tense Monday due to an encounter of Mercury,
Pluto and Uranus. We’ll fight for our ideas in spite of our doubts and the
hostility, (real or not), we perceive.
Also on Monday Jupiter enters Gemini favoring Gemini, Aquarius
and Libra’s aspirations for a year and accelerating communications and
relations of all kinds.
On Tuesday Chiron makes a healing trine with
Mercury and gives us the chance to mend with words any difficult situation we’d
put ourselves in.
On Wednesday a trine between the Sun and Saturn
bring stability, common sense and wise and sensible advice.
Aries
Friends that enter and leave your lives generate new ideas, but
don’t rush into any decisions yet as they still need to take definite form.
Challenging 11 and 12. Invaluable
advice on Wednesday.
Taurus
You are sensitive and see criticism in every conversation. But as
your ideas are great you should keep them for your personal projects without
taking part in unending discussions. Rewarding: 14, 15 and 16.
Gemini
Take Monday and Tuesday with calm for until Wednesday
distractions and nerves can play against you building an unneeded fight for
power with your couple or associates. Noticeable improvement from Wednesday.
Cancer
Insomnia and mental hyperactivity can make you lose perspective
between what is and isn’t real, or make you see attacks or criticism where
there are none. Make a break! Improvement from Wednesday onwards.
Leo
Don’t allow impatience to take the upper hand. You need to leave
the past behind but are still in a delicate position. Analyze your true motives
and the risks of hurrying. Better from Wednesday onwards.
Virgo
Don’t restrain from saying what is important to you, but you
need to take your time to think and find the words to express it before any
serious conversation. Challenging: 11 and 12. Rewarding: 13, 14 and 17.
Libra
You start the week full of enthusiasm and good ideas provided by
Jupiter in Gemini and you have Wednesday to sort out what’s doable wisely. Don’t
exaggerate on the 11 and 12. Rewarding: 13 and 17.
Scorpio
This is not a week to make important decisions or to take
yourselves or others too seriously. Monday and Tuesday complicated to try any
constructive dialogue. Improving on the 13th.
Sagittarius
You have a lot to say, but also to listen to and to learn from
others. Jupiter will enrich your relationships during a year but you must
remain flexible and receptive. Rewarding from Wednesday.
Capricorn
You have a lot of information, but you need to choose one theme
at a time and concentrate to make it useful. Take care on the 11 and 12. Better
from the 13th onwards.
Aquarius
Unexpected setbacks and authoritarian people might not allow you
to express your ideas on Monday and Tuesday. Persevere and design a strategy to
apply from Thursday onwards.
Pisces
Jupiter in Gemini inaugurates a period of deep evaluation of
your whole life. This week avoid extremes of joy or sorrow, especially on
Monday and Tuesday. You’ll feel better on Thursday.