For English, see below!
Próxima entrada:
Martes 12: Horóscopo semanal
Rata
Avanzar será más complicado y necesitarán usar mucha cautela. Como la rata es habilidosa aprenderá pronto que puede brillar y ganar igual si no se apura y se ajusta al ritmo lento y seguro de la serpiente. Manténganse activas y consulten todo lo que sea necesario.
Búfalo
Podrán mirar con firmeza al futuro y dejar las penas atrás. El ritmo lento de la serpiente se adapta perfectamente al búfalo y lo tranquiliza. Llega la recompensa para el esfuerzo de años anteriores. Manténgase alertas y flexibles!
Tigre
Este será un año para consolidar más que para avanzar ya que la serpiente es más reservada que innovadora, y no se arriesga a menos que esté segura. No corran, tomen decisiones pensadas, consulten y dedíquense a ustedes mismos!
Gato
Tendrán muchas oportunidades. Concéntrense en sus objetivos y avancen con sus planes, pero deben decidirse y actuar. Usen sus habilidades especiales! La suerte los acompaña y este es un año muy positivo para quienes estén dispuestos a trabajar con constancia!
Dragón
La experiencia adquirida durante su año les ayudará a construir de manera positiva para su beneficio y el de sus seres queridos. Las oportunidades se multiplican, trabajen de manera concentrada y constante para llegar a su meta. Será importante asesorarse ante la duda.
Serpiente
Este es el comienzo de un capítulo nuevo y promisorio en su vida: tracen una línea y dejen las desilusiones y dolores atrás y podrán aprovechar el presente con inspiración y creatividad. Tomen el control de su vida, usen cada oportunidad y hagan de este un año para recordar!
Caballo
Aunque no sea particularmente brillante, este año la serpiente les dará la oportunidad de repasar sus habilidades y agregar nuevas mientras trabajan con constancia y rendimiento y esperan su momento. Sean cautelosos con el dinero y activos físicamente.
Cabra
Comienza un año afortunado en su vida de relaciones, brillarán y serán muy apreciadas, aprovechen para curar heridas amorosas y reponerse! Progresarán económicamente con menos esfuerzo que el habitual, no se tienten con gastos no programados!
Mono
Con disciplina y constancia podrán avanzar sin problemas hacia sus objetivos. Como a la serpiente no le gusta el apuro, ni la improvisación, traten de concentrarse en lo que pueden y no en lo que quisieran hacer y el esfuerzo los llevará lejos!
Gallo
Puede que no sea un año muy dinámico, pero será satisfactorio para el gallo. Sean flexibles y mantengan una actitud positiva: ganarán más callando y midiendo sabiamente sus palabras que con el enfrentamiento directo.
Perro
Será un año más relajado que el anterior. La serpiente les permitirá concentrarse y hacer planes a largo plazo con tiempo suficiente y sin generar ansiedades. Si aumentan su actividad social será más fácil impulsar sus ambiciones personales.
Chancho
Disfruten en calma de la sabiduría que ofrece el año y piensen antes de comprometerse emocionalmente. La serpiente es demasiado astuta para el chancho confiado y siempre esconde más que lo que muestra, sigan siendo generosos, pero empiecen con ustedes mismos esta vez!
///////////////////////////////////////////////////
Happy Chinese New Year!!! Let’s Welcome the Water Snake!!!
Upcoming Post:
Tuesday 12: Weekly Horoscope
Rat
Moving forward might prove to be more complicated and you will need to be more cautious. As the rat is resourceful and learns fast you will learn soon that you can shine and win if you don’t hurry and adjust to the snake’s slow but sure step. Keep physically active!
Ox
You will be able to look firmly into the future and to leave your pains behind. The snake’s rhythm calms you down and it is perfect for the ox’s parsimonious attitude. You will be compensated for past efforts. Keep alert and flexible to make the most of the year!
Tiger
This is a year for your consolidation. Moving forward might be more difficult as the snake is more reserved than innovative by nature and does not take risks unless she is sure. Do not rush, make thoughtful decisions, consult with others if needed and devote time for yourselves!
Cat or Rabbit
You will have plenty of opportunities. Focus on your objectives and move on with your plans, so make up your minds and act! Use your special abilities, luck is on your side making this one a very special year for those willing to work for it.
Dragon
The experience acquired during your year will help you build good things for your own benefit and the ones’ you love. Chances multiply themselves, so work with diligence to arrive to your goal. It will be important to ask for advice when in doubt.
Snake
This is the beginning of a new and promising chapter in your life: draw a line and leave disappointments and pains behind to take advantage of the present with inspiration and creativity. Take control of your lives, use every chance you get and make of this one a year to remember!
Horse
Though it may not be particularly brilliant, this year the snake will give you the chance to review and improve your abilities. You will add new ones while your work with diligence and wait for your moment. Be cautious with money and physically active.
Goat
You are starting a very rewarding year, especially regarding relationships. Your will shine and be greatly appreciated, so use it to recover for past heart pains! You will move forward economically with less effort, but do not be tempted with unthought expenses!
Monkey
With discipline you will move toward your objectives without trouble. The snake does not like improvising or being rushed, if you focus in what you can do and not in what you would like to do... your effort will go a long way!
Rooster
This may not be a very dynamic year, but it will be satisfactory enough for you. Be flexible, keep a positive attitude and remember that you will gain more keeping silent and in control of your words than through showdowns.
Dog
This year is going to be more relaxing than last. The snake will allow you to concentrate and make long term plans with more time and less anxieties. Increasing your social agenda could promote your personal expectations with more ease.
Boar
Enjoy the special wisdom this year has to offer, but think twice before emotionally engaging yourself. The snake is too clever for the trusting boar and always hides more than what she shows. So keep being generous because it is your nature, but start with yourself this time!
