Luna nueva en Géminis el 8 de junio
For English, see below!
Para todos los signos
Aunque la luna nueva es el día sábado las conversaciones comienzan el viernes 7 en escenarios inesperados y estimulantes. Si lo intentamos podremos llegar a buenos acuerdos de cooperación entre asociados, amigos y amantes!
También el viernes Neptuno inicia su etapa retrógrada y nos deja reconectar con nuestros ideales más profundos, no importa cuán pequeños o modestos sean.
No es poco. Todos guardamos algo que ha debido ser postergado por necesidad o falta de oportunidad. Este es el momento de animarnos con coraje a hacerlo realidad. Aunque el éxito no esté asegurado, y tratándose de Neptuno tampoco será instantáneo, el cielo ayuda esta vez y se pone al servicio de nuestros sueños.
La luna nueva en Géminis el día sábado se centra en ideas y ayuda a armar estrategias para hacerlas realidad. Como en esta lunación intervienen otros planetas con juegos propios e importantes su efecto se hará sentir y nada como estar preparados para sacar el mayor provecho.
Cuando el sol y la luna se juntan en la constelación de los gemelos que se cuentan uno al otro lo que están viendo en el cielo y en la tierra simultáneamente. Y hablarán de cooperación y de revolución, de orden y desorden, adentro y afuera nuestro.
Este mes el intelecto trasciende al espíritu, a la iniciativa y a las formas, PERO
con Mercurio y Venus ya instalados en Cáncer esperando el arribo del Sol y de Júpiter, cada pensamiento y la acción que resulte de lo que resolvamos va a significar un cambio profundo en el año.
Cáncer se involucra con nuestras emociones, las nuevas y las que arrastra del pasado, y Mercurio y Venus allí las traen para que el sábado la luna nueva en Géminis condimente con ellas lo que tiene preparado para cada uno de nosotros el sábado 8!
Este cambio comenzará a notarse a fin de mes. Lo que resolvamos con la luna nueva en Géminis tendrá oportunidad de florecer en Cáncer luego de pasar las pruebas de la luna llena el próximo 23.
////////////////////////////////////////////////////
New Moon in Gemini, June 8
For All Signs
Even though the new moon occurs next Saturday, important conversations might take place in unexpected and stimulating scenarios on Friday and start setting the mood for change. If we try we can reach good agreements with associates, friends and lovers!
Also on Friday Neptune starts its retrograde phase and allow us to reconnect with our deepest ideals, no matter how small, big or humble they might be.
This is very important. We all keep something which had to be postponed because we did not have the chance. And this is the right moment for daring to turn it into a reality.
Even though success is not completely certain, and Neptune being involved neither is it going to be fast, heaven is on our side this time backing our dreams.
The Gemini new moon centers around ideas and helps to structure and turn them into a reality. Other major planets already involved in important aspects by themselves take part in this lunation and its effect will be surely felt by all of us. Nothing like being ready to make the most of it.
When the Sun and Moon meet in the twins’ constellation they tell each other what they see taking place above and behind. And they will talk about cooperation and revolution, order and disorder, inside ourselves and out.
This month the intellectual activity transcends the spirit, initiative and form, BUT
with Mercury and Venus already in Cancer waiting for the arrival of the Sun and Jupiter these coming days, each thought and its resulting action will mean a deep and turning point in the year.
Cancer is involved with our emotions, new and past ones, and Mercury and Venus will bring present them to the Gemini new moon to season what she has in store for each of us!
The changes will start showing at the end of the month. What we make up our minds to do with the new moon will have its chance to blossom in Cancer after passing the tests of the full moon next 23.
