Mercurio en Libra el 9 - Venus en Escorpio el 11 - Cuarto creciente el 12
For English, see below!
El lunes Mercurio entra en Libra donde va a liberarnos un poco de las obsesiones virginianas y nos tienta con su especialidad: las relaciones públicas. Serán tres semanas interesante para lograr acuerdos de todo tipo y para intentar acercamientos a través de la palabra hablada o escrita.
Atención porque el mismo día Marte en Leo hace un aspecto poderoso con Saturno en Escorpio, y es probable que el impulso de decir lo que pensamos NO encuentre el entusiasmo que esperamos en los demás.
Entonces, aunque tengamos el ánimo dispuesto, el lunes no será el día ideal para resolver conflictos, o para incentivar a los demás y ponerlos de nuestra parte.
Aunque sin mostrarnos como líderes, puede servir para aunar fuerzas en un proyecto en común y para el bien de todos!
El miércoles 11 Venus deja Libra y entra en Escorpio, iniciando así un período muy transformador para los valientes que quieran profundizar en las motivaciones, posibilidades, errores y beneficios de todo tipo de vínculos.
Allí Venus elegirá mostrarse con características del opuesto Tauro más que librianas, recordemos que rige ambos signos. Atrás va a quedar la necesidad de conformar a todos y nos dedicaremos a llegar, usando la paciencia y la perseverancia, al fondo de temas cruciales en nuestra vida.
El jueves 12 la luna estará en cuarto creciente en Sagitario. Podremos retomar ideas y proyectos que, comparados con las necesidades de la semana, parecen lejanos e inalcanzables, pero la luna nos recordará que siguen allí, esperando su momento!
No se desalienten si los próximos días se presentan llenos de pequeñas complicaciones que no les permiten avanzar tan rápido como quisieran. El viernes 13 Venus y Neptuno preparan un fin de semana relajado y lleno de tentaciones!
//////////////////////////////////////////////////////
Mercury in Libra Sep 9 - Venus in Scorpio Sep 11 - First Quarter Moon Sep 12
On Monday, Mercury enters Libra where it will free us from Virgo’s obsessions while tempting us with its specialty: public relations. The coming next three weeks will be suitable for trying to reach agreements in all spheres in our lives through the spoken or written word.
Beware for on the same day Mars in Leo makes a powerful square with Saturn in Scorpio: probably our impetus to say what is in our mind will not find the reception we expect!
So, even if we feel the drive to push our own agenda, Monday will not be the best choice to turn people to our side! But if we choose not to lead, the day may be profitable working along others for a common benefit.
On Wednesday 11, Venus enters Scorpio and a transformative period for those who dare to dig deep in search of reasons, possibilities, mistakes and benefits in bonds of all kind begins.
While in Scorpio, Venus will chose to show herself more as Taurus than Libra, remember she rules both. We will change our need to find the balance that pleases everybody. Instead, we will try to reach the bottom of crucial themes in our lives with perseverance and patience.
The first quarter of the moon takes place on Thursday in Sagittarius. We might revisit long term ideas and projects which, when compared with the immediate needs of the week, seem unattainable. The moon will remind us that they are there, just waiting for their moment!
Do not despair if small inconveniences during the coming days do not allow you to progress as you wish. On Friday Venus and Neptune will be preparing a relaxed weekend, full of temptations!
