Cuarto creciente el 11 / Venus en Sagitario
For English, see below!
Hoy Venus ingresa en Sagitario y deja atrás la búsqueda escorpiana de culpables y de víctimas, la sospecha y el deseo intenso disfrazado de indiferencia.
Desde Sagitario Venus nos lanza al espacio ilimitado, donde la gravedad, y mucho menos la densidad, no existen! Pocas cosas son profundas para Sagitario, atención que sus búsquedas son reales y leales, pero leves y no demasiado comprometidas, o escabrosas.
Regido por Júpiter, Sagitario nunca tiene tiempo para detenerse antes de pasar a su próxima aventura.
La verdad es que a todos nos hará mucho bien sacudirnos el exceso de emociones escorpianas. Si aprovechamos la presencia de Venus en Escorpio, e investigamos profundamente nuestras emociones y lo que las producen, será mucho lo que hemos aprendido durante el último mes sobre nosotros mismos y los demás.
Ahora un recreo… y arriba los corazones!
Que será un recreo para el corazón solamente ya que el encuentro entre Mercurio y Saturno el martes en Escorpio no nos permitirá escapar fácilmente de nuestras obligaciones.
Comienza un período perfecto, que tendrá el plus de dejarnos corregir a conciencia durante los días que Mercurio esté retrógrado dentro de poco, para comenzar a cerrar nuestro año personal y generar cambios fundamentales con eficiencia y solidez.
No escapemos a nuestras necesidades, no ignoremos la de los demás, este es el mejor momento para hacer en serio lo que deseamos con el corazón. Nos acompañan la fuerza de voluntad y la capacidad de pensar un buen plan. Después del esfuerzo, salgamos con Venus a disfrutar con alegría y sin complicarnos demasiado!
El jueves 10 habrá confusión en el aire! Cuidado con los peces de colores! Tratemos de no caer en la trampa de esperar demasiado de los demás… la culpa no es del otro si nosotros no tenemos las cosas claras!
El viernes 11 corta el cuarto creciente de la luna. Cualquier aspiración y plan generado con la luna nueva el día 4 enfrenta las primeras pruebas y nos dá la posibilidad de ajustar prioridades. Puede resultar un día trabajoso y demandante, pero también rendidor!
Fin de semana escandaloso y lleno de exageraciones! Estaremos tentados y tironeados por el entusiasmo de actuar nuestros deseos contra viento y marea, si bien esto no es malo, tampoco es muy práctico querer expandir si no se está seguro de tener buenos cimientos, verdad?
Pero cualquier día es positivo si nos deja vislumbrar un futuro posible, y si nos encuentra en buena compañía, es mejor aún! No todo es trabajo y planes de más trabajo en la vida!
////////////////////////////////////////////////////////
First Quarter Moon October 11 / Venus in Sagittarius
Today Venus enters Sagittarius leaving behind victims and guilty, suspicion and intense desires disguised as indifference.
In Sagittarius Venus projects us to the infinite space where gravity, and density, do not exist. Only a few things are deep for Sagittarius. Their quests are real and loyal ones, but not too committed or scabrous.
Sagittarius is ruled by Jupiter, who never has time to stop for long before starting with his next adventure.
Shaking off Scorpio’s emotional excess is going to be great for all of us. If we made good use of Venus’ presence there last month, and looked deeply into our feelings and their causes, we have probably learnt a lot about ourselves and others. Now comes a well deserved rest.
This is going to be a rest only for our hearts and soul as Mercury meeting with Saturn in Scorpio on Tuesday won’t let us easily out off the hook of our duties.
This is the beginning of a perfect period, with the plus of allowing us to correct anything we decide today during Mercury's coming retrograde phase, to start closing our personal year and to generate fundamental changes.
We should not avoid taking care of our needs, neither should we ignore others’, this is the moment to seriously do what our heart desires. Will and the ability to work out a good plan are on our side. And after all the effort, we can go out with Venus and enjoy without complications!
Confusion might reign on Thursday. All that glitters is not gold. Let’s try not to fall in the trap of expecting too much of others… it isn’t their fault if we are not clear within ourselves!
On Friday 11, during the first quarter of the moon, any idea born during the new moon last 4 faces its first trials and give us the chance to adjust our priorities. It might be demanding for all of us, but highly profitable too!
The weekend presents itself a little scandalous and full of exaggeration. We will be tempted by the enthusiasm to act our desires against everyone and everything, this is not bad in itself, neither is it practical if we don’t have a good foundation.
But any day that allows us to glimpse positively into the future and in good company, is an excellent day! Not everything is work or planning for more work in life!
