Marte en Virgo / Eclipse de luna llena el viernes 18
For English, see below!
Desde el día 15, Marte en Virgo inicia un buen período para trabajar en todo lo que requiera eficiencia y practicidad especiales.
Los signos de tierra y agua podrán avanzar con más facilidad de acuerdo con su naturaleza precisa y controladora, y los signos de aire pueden sentirse presionados o aburridos, pero también aprender mucho de los beneficios de esperar, y repasar las veces que haga falta para hacer un trabajo mejor!
La parte más complicada es que mientras el sol, y ahora Marte, estén en Virgo, nos vá a costar un poco ver el panorama completo de las cosas y podemos caer en la autocrítica exagerada antes de empezar a criticar a los demás.
Un remedio para la autoexigencia y las expectativas que tenemos con los otros podría ser intentar hacer la parte que nos toca de la manera eficiente y, sabiendo que estamos haciendo lo mejor posible, terminar la jornada y descansar.
Marte en Virgo no inspira mucho para tener conversaciones sentimentales importantes porque está despojado de ilusión y saturado de sentido común. La ausencia de una y exceso del otro no son ideales para el amor!
El miércoles 16 será un día excelente para encontrar soluciones surgidas de la intuición y la creatividad. Si lo neesitamos, podremos presentar ideas con convicción y también tomar nota de todo lo interesante que se presente aunque todavía no pueda ser desarrollado.
Ese día, Marte con sus exigencias y pedidos de garantías desde Virgo serán intrascendentes para los amantes que se animen!
El viernes 18 hay luna llena. Como también se trata de un eclipse, (sol y luna alineados con la tierra), hay situaciones reservadas y ocultas de nuestro pasado que querrán salir a la luz. Todo girará alrededor de los vínculos y ojalá logremos encontrar el equilibrio que nos permita defender lo legítimo de nuestros deseos y sentimientos, (luna en Aries), con la diplomacia necesaria, (sol en Libra).
El sábado y domingo será mejor intentar descansar sin esperar demasiado. Las confusiones, la vitalidad y energía bajas no ayudan a tomar decisiones importantes y son el componente imprescindible de cualquier error. Saberlo es evitarlo.
El lunes 21 Mercurio comienza el último período retrógrado del año, pero ese es tema de mi próxima entrada.
///////////////////////////////////////////////////////
Mars in Virgo / Full Moon Eclipse October 18
Mars enters Virgo on Tuesday starting an excellent period to work on anything demanding special efficiency and practicality.
Earth and water signs will be able to make progress more easily and according to their precise and controlling natures. Fire and air signs might feel pressured or bored, but they could benefit a lot from waiting and reviewing as many times as needed to complete a better job.
The complicated aspect of the sun, and now Mars, in Virgo is that it may prove us more difficult to grasp the totality of things, and we may be extremely auto critic before turning to others’ mistakes.
A remedy against excessive and paralyzing expectations in ourselves and others might be trying to fulfill our tasks as well as we can to give us peace of mind, and knowing it, to end the day, and rest!
Mars in Virgo is not very inspiring for important or decisive conversations between lovers because it lacks illusion and has an extra dose of common sense. The absence of the first, and the excess of the second are not ideal for love.
Wednesday 16 is going to be great for finding fast and creative solutions. It might be the ideal chance to present ideas with conviction and to write down everything important even though it can not be developed right now.
On Wednesday, Mars and its demands in Virgo will mean nothing to brave lovers!
There is a full moon eclipse on Friday. That means that the sun and the moon will be aligned with the earth and transform this full moon in a very special one.
Reserved and occult situations, probably about relationships, will come to life. Hopefully we will be able to find the balance that allows us to defend our hopes and feelings (Aries moon), with diplomacy (Libra sun).
We should try to rest during the weekend without expecting too much and, above all, without making any important decision. Confusion, low energy and vitality are usually components of bad judgement.
October 21 Mercury begins its last retrograde this year, but that is the theme of my next post.
