Luna nueva en Escorpio / Venus en Capricornio / Mercurio directo
For English, see below!
No desperdiciemos la inspiración de esta luna nueva en el signo con mayor poder de transformación de todo el zodíaco!
Pero ninguna oportunidad de cambio sirve sin la claridad necesaria para ver que es lo que nos mantiene atrapados en un lugar donde probablemente nos pusimos solos,
sinceridad para reconocer la parte de responsabilidad que nos toca,
voluntad para cambiarlo,
generosidad para perdonar y perdonarnos,
y mucho trabajo.
La presencia de Saturno y de Mercurio retrógrado junto al sol y a la luna tendrá un papel muy importante en este proceso. Saturno puede llevarnos con facilidad al pasado hasta encontrar el origen oculto de lo que nos preocupa, asusta o encadena.
Y Mercurio va a materializar en nuestro interior las palabras que necesitamos para definir lo que nos aflige.
La transformación y la recuperación son posibles para quien se decida, a partir de hoy, a trabajar y esperar con calma los resultados de su esfuerzo. Y después nada será igual.
Hasta el jueves estaremos ocupados evaluando situaciones emocionales y laborales. El espítiru reinante será serio y cauteloso. Sentiremos más que nunca el peso de la responsabilidad y la necesidad de ser cuidadosos en cada decisión que tomemos. Cuidado con trasladarlo exageradamente a lo que esperamos de los demás.
Una manera saludable de no hundirse con el peso de los próximos días es tomar consciencia de que nuestra fuerza física y voluntad emocional tienen un límite, y que no siempre se puede hacer todo.
Esta necesidad de evaluar con realismo y cuidando las inversiones, sean amorosas o económicas, será enfatizada con la entrada del Venus en Capricornio el martes, donde permanece hasta el 14 de marzo.
Desde allí Venus favorece a los signos de tierra y de agua porque aporta sensatez, confiabilidad y sentido común a sus emprendimientos.
Y puede resultar muy interesante, aunque trabajoso, para los signos de fuego y de aire. Les ayuda a poner los pies sobre la tierra para concretar y consolidar esfuerzos rentables.
La semana cambia positivamente desde el día jueves, se agilizan los contactos y comienzan a desaparecer las dudas y la desesperación por alcanzar la perfección en todo.
El domingo 10 Mercurio sale del estancamiento, y aunque tarde aún unos días el volver al punto exacto donde comenzó a “atrasarse”, la mejoría en las comunicaciones será notable y un merecido descanso!
/////////////////////////////////////////////////////////
New Moon in Scorpio / Venus in Capricorn / Mercury Direct
Let’s make the best of this new moon’s inspiration in the sign of transformation!
Any chance of positive change is useless if there is no clarity to distinguish what is it that keeps us entangled in a place where we most probably have put ourselves,
honesty to admit our responsibility,
a will to change it,
generosity to forgive ourselves and others,
and a lot of work.
Saturn and retrograde Mercury’s presence along with the sun and the moon will play a definite role in the whole process. Saturn can easily take us to the past until we find the hidden origin of what is worrying, intimidating or keeping us chained.
And Mercury will materialize the words to clarify and define what needs to be understood.
Transformation and recovery are possible for those who make up their minds. And afterwards, nothing will be the same!
Until Thursday we will be seriously evaluating emotional and working issues. More than ever we will feel the weight of responsibility and the need to take extra care in every decision. We should take care of not placing overwhelming expectations on others.
A healthy way to overcome the coming days would be to admit our physical and emotional limits. This is a first step to recognize that no matter how hard we try, sometimes it won’t be enough, and there’s nothing we can do about it.
This need to evaluate and take sensible care of any investment, whether it is a financial or a love one, is emphasized by Venus’ entrance in Capricorn next Tuesday, where she will remain until March 14.
While in Capricorn, Venus favors mostly the earth and water signs with sound advice and reliability for their endeavors.
And it might prove very interesting for the fire and air signs. It takes their feet to the ground settling and consolidating their effort.
The week takes a positive turn on Thursday, improving contacts and vanishing self doubt and the compulsion to be perfect.
Next Sunday 10 Mercury starts moving forward and though it takes a few more days to reach the point where it started “moving backwards”, better communications and some mental relief will be welcomed by all.