Venus en Acuario
For English, see below!
Mañana Venus deja las formalidades de Capricornio y entra en Acuario. Seguiremos con la necesidad de establecer compromisos emocionales serios, solo que ahora serán seriamente desinhibidos.
Como ocurre con Capricornio, Acuario es fiel, pero más abierto a experimentar todo tipo de relaciones.
Venus en Acuario va a incentivar en todos la creatividad, el diálogo y la amistad. Para Acuario todo vale y es bueno usar las caras que hagan falta para acercarse a los demás.
Los signos de aire se sentiran menos rígidos y aliviados a la hora de comunicarse. Los signos de fuego estarán inspirados para hacerse entender y los signos de tierra y de agua pueden aprovechar, aunque les cueste, el acceso a ideas nuevas para resolver cuestiones viejas.
Mientras tanto Marte retrógrado en Libra sirve de freno inevitable ante cualquier exceso de entusiasmo y difícilmente perdamos el control de nosotros mismos. Pero atención porque Marte conteniendo impulsos, si no es entendido y transformado en fuerza interior productiva, vuelve como agresión disparada e incontenible!
Para quienes sepan donde se encuentra Libra en su carta natal: hasta mediados de mayo tienen un tiempo perfecto para volver a pensar, revisar y reorganizar los temas de ese sector!
////////////////////////////////////////////////////////
Venus in Aquarius
Tomorrow Venus leaves Capricorn formalities behind and enters Aquarius. We will still feel the need to establish serious emotional commitments, only that this time they are going to be seriously uninhibited.
As it happens with Capricorn, Aquarius is faithful and loyal, but more open to experience all type of relationships.
Venus in Aquarius will encourage creativity, dialogue and friendship. Everything works for Aquarius and using as many masks as needed is good to reach others.
Air signs will feel less rigid and relieved when communicating with others. Fire signs will be especially inspired to make themselves understood and earth and water signs might use the chance to access to new ideas that help them to solve old issues.
Meanwhile, retrograde Mars in Libra is an unavoidable break to any enthusiastic excess and we will rarely lose control of ourselves. But we need to be aware because Mars in control of impulses, unless it is understood and channelled as a productive interior resource, may lash out as uncontrollable anger!
For those who know where Libra is in their natal charts: until mid May you have a perfect time to rethink, review and reorganize the area of life involved!
