20 de mayo: Sol en Géminis
For English, see below!
Mañana el sol se une a Mercurio y Venus en Géminis beneficiando especialmente a Géminis, Acuario, Libra, Sagitario, Leo y Aries.
Los demás signos pueden aprovechar la dosis extra de comunicación y datos para, en lugar de apabullarse, sacar provecho de todo lo que escuchan o leen y recrear situaciones con una mirada diferente.
Con el sol tras la ventana de Géminis, si somos receptivos y abrimos nuestra mente a otras opciones, podremos investigar a fondo cualquier tema desde afuera hacia adentro, y ordenar nuestros cajones interiores a medida que recibimos y procesamos nueva información. Es tiempo de escuchar y de hacernos escuchar, evaluar posibilidades y hacer planes.
El miércoles 28 la luna nueva significa un comienzo en la parte iluminada por el sol en Géminis de sus cartas. Hagan de este un mes enriquecedor, que puede no ser ideal para comienzos importantes, pero muy rico en informaciones nuevas, encanto y seducción.
Queda una semana para contactar con sus necesidades y deseos!
Aries
Pongan su fuerza y entusiasmo en los vínculos cercanos y en comunicar lo que necesitan a quienes realmente importan. No se dispersen, y también escuchen!
Tauro
Organicen sus finanzas, manténganse receptivos y sumarán posibilidades de llevar su plan inicial a buen fin. No se impacienten!
Géminis
Brillan con luz propia, que no sean sólo fuegos artificiales. Todo parece más fácil, y lo es, solo resta ser constantes.
Cáncer
Es momento para hacer la lista de errores y éxitos de su año en particular, y de resolver, (sabiendo el por que) que es lo que quieren y necesitan conservar.
Leo
Repasen amigos y sociedades con objetividad y dejando de lado su amor propio. Están donde quieren y necesitan? Qué es lo que pueden cambiar y cómo lo harían?
Virgo
Evalúen cambios laborales. Se encuentran en un momento de transición que pueden aprovechar, pero puede hacer falta que actúen con más rapidez que la acostumbrada.
Libra
Relájense y proyecten sin medir demasiado, grandes planes y largos viajes son una posibilidad. Tengan conversaciones postergadas que necesiten un final feliz.
Escorpio
No tienen más excusas! ahora sobran palabras para nombrar sus emociones y ordenar sus fuerzas y recursos. Sigan sigilosos!
Sagitario
Detenganse el tiempo necesario para ver primero y transmitir después que es lo que les agrada y desagrada en los demás con justicia y perseverancia.
Capricornio
Renueven su agenda laboral con sentido común y menos expectativas a largo plazo, y con igual constancia hagan los cambios que sean necesarios en su dieta y rutina.
Acuario
Semanas ideales para la creatividad y la comunicación reparadora en todos los niveles. Anoten lo que piensan y cumplan lo que prometen.
Piscis
Traigan vivencias pasadas a la luz del día y pongan un nombre a sus emociones más complejas... encontrarán que nada es tan bueno, ni tan malo como parece!
////////////////////////////////////////////////////////
The Sun Enters Gemini on May 20
The sun joins Mercury and Venus in Gemini tomorrow especially favoring Gemini, Aquarius, Libra, Sagittarius, Leo and Aries.
All the other signs can make the most of the extra dose of communication and data if, instead of feeling overwhelmed, they make the most of what they hear or read to recreate situations with a different perspective.
If we are receptive and open our minds to other options, with the sun shining through the Gemini window we will be able to get to the bottom of things from the outside inwards and order our inner drawers as we receive and process new information.
This is the time to listen to others and make ourselves heard, to evaluate alternatives and make plans.
The new moon next May 28 is a beginning in the section brightened by the Gemini Sun in your charts. Make this one an enriching month, which might not be ideal for important beginnings, but it will be rich in new information, charm and seduction.
There is still a week left to get in touch with your needs and wishes!
Aries
Put your strength and enthusiasm in close relationships and communicate your needs to those who really matter. Do not get scattered and listen to others too!
Taurus
Get your finances in good order, remain receptive of new ideas and you will increase the chances of a good end to your plans. Patience is everything!
Gemini
You shine with a light of your own, let it not be only a bonfire! Everything seems to to be easier, and it is, you only need to be constant.
Cancer
Es momento para hacer la lista de errores y éxitos de su año en particular, y de resolver, (sabiendo el por que) que es lo que quieren y necesitan conservar.
Leo
Review friends and associations objectively leaving aside your pride. Are you where you want and need to be? What could be changed for good and how?
Virgo
Evaluate your working chances to improve. You are in a transition you can make the most of, but you might need to act faster than you are used to.
Libra
Relax and project without measuring much, big plans and long trips are possible. Try to hold any postponed conversation in need of a happy ending.
Scorpio
No more excuses! Now you have the words needed to name your emotions and put your strength and resources in good order. Keep cautious though!
Sagittarius
Take the time you need to first see and then transmit what is it you really like and dislike in others with fairness and perseverance.
Capricorn
Renew your working agenda with common sense and less long term expectations and produce the changes needed in your daily routine and diet with equal perseverance.
Aquarius
Excellent weeks ahead for any creative project and healing communication at all levels. Write down your thoughts and fulfill your promises.
Pisces
Be brave enough to bring past events to the present and put a name emotions hard to identify so far. You will find out that nothing is as bad, or as good as it seems!
